译文
清早秋风来到庭中的树木上(shang),孤独的旅人最先听到秋风的声音。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流(liu)。群群的燕子已经飞回(hui)南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带(dai),却牢牢地拴住我的行舟。
河水叮咚流向桥东,行云(yun)悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮(mu)。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
山上四座荒芜的坟墓相连(lian),成了千古荒凉的遗迹。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
快进入楚国郢都的修门。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
注释
①更阑:更残,即夜深。
士:隐士。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(4)井梧:水井边的梧桐树。
聚散:离开。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(43)挟(xié):挟持,控制。