译文
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
独自怜惜(xi)从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是(shi)最(zui)终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝(jue)远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
15、之:的。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
【二州牧伯】
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。