译文
巴水忽然像是(shi)到(dao)了尽头,而青天依然夹在上面。
像冬眠的动物争相在上面安家。
心(xin)里(li)(li)遥想着(zhuo)要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断(duan)肠的地方。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
8. 治:治理,管理。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。