译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
还记得先朝(chao)许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经(jing)为两宫开禁。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我住在北方海滨,而(er)你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
也许志高,亲近太阳?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散(san),只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
江流波涛九道如雪山奔淌。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾(ai)草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟(jin)怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
宁无:难道没有。
17.乃:于是(就)
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”