译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上(shang)。
白袖被油污,衣服染成黑。
凤凰(huang)已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说(shuo)(shuo):“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解(jie),让我听听。”
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是(shi))大夫(才能(neng)享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
那时,我和她相对调弄宝瑟(se),拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
忘却:忘掉。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
5、令:假如。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。