译文
吴国国王夫差便告诉(su)各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越(yue)国的求和,你等(deng)不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什(shi)么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将(jiang)把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
何况朝廷官军是符合正义的,一(yi)切必然顺利,爱护战士一目了然。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂(lou)装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因(yin)此不再芳香。”
注释
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
[2]寥落:寂寥,冷落。
(13)特:只是
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。