译文
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马,好不威风。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也(ye)来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只(zhi)只船儿尽兴而归。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲(qu),能使君王倾倒迷乱?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致(zhi)。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它(ta)吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
寒食:寒食节。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑼蒲:蒲柳。
22、云物:景物。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。