译文
默默愁煞庾信,
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自(zi)得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还(huan)是那几个朋友。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家(jia);
魂魄归来吧!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
雷(lei)开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
其一
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁(jia),(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛(sheng)誉。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
放眼中原,满目疮痍,河(he)山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓(man)延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
躬(gōng):自身,亲自。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。