译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
茫茫的海上升(sheng)起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
“我自己还不知道死(si)在何处,谁能叫我们母子(zi)双双保全?”
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷(tou)偷地看她(ta)的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪(guai),就问他,车夫也如(ru)实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
方:将要
①西湖:指颍州西湖。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑽畴昔:过去,以前。
45、幽昧(mèi):黑暗。