译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
舞(wu)师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
回头看一次就肝肠寸断(duan),好好离去吧,不要再回头了(liao)。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复(fu)不已;即便(bian)是圣人贤(xian)人,也无法超越,长(chang)生不老。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑵维:是。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
(3)参:曾子,名参,字子舆
(32)诡奇:奇异。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
〔21〕言:字。