译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的(de)志向。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去(qu)树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走(zou)六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却(que)反而盛昌不绝?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此(ci)有限之身。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
行人若能回来的话,那么石头(tou)也应该会说话了。
独自倚靠在池(chi)边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
37、遣:派送,打发。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。