译文
(被称为曾孙)的众乡(xiang)人只得到仙人们赏赐的一(yi)杯流霞仙酒,今天所听(ting)到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
夕阳看似无情,其实最(zui)有情,
跪请宾客休息,主人情还未了。
昨天夜里梦见花落闲潭(tan),可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
③噤:闭口,嘴张不开。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
(20)果:真。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。