译文
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
我唱歌明月徘徊,我起(qi)舞身影零乱(luan)。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断(duan)绝,去追随那一去不返的风(feng)。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
造次:仓促,匆忙。
18、付:给,交付。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。