译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新(xin)。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
群鸟在(zai)田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终(zhong)也不肯接受。平原君就设宴招待他(ta),喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心(xin)那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
门外,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价(jia),辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨(kai)地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
231、结:编结。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
[11]款曲:衷情。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。