译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
有情之人都怨恨月夜漫长,整(zheng)夜里不眠而把亲人怀想。
走出大门向着东方张望,老泪(lei)纵横,洒落在征衣上。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息(xi),重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
生时有一杯酒就应尽情欢(huan)乐,何须在意身后千年的虚名?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
透过清秋的薄(bao)雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
过翼:飞过的鸟。
戒:吸取教训。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑤九重围:形容多层的围困。
(4)行:将。复:又。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。