译文
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的(de)国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车(che)有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下(xia)显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
清晨登(deng)上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我将回什么地方啊?”
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区(qu),我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑴曩:从前。
念:想。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
5.极:穷究。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。