译文
如果(guo)光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险(xian),心情十分痛苦。假使忧愁可(ke)以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面(mian)的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好(hao)坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那(na)迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁(yan)不能传信之意。)
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
途:道路。
②潺潺:形容雨声。
54.宎(yao4要):深密。
粟:小米,也泛指谷类。
⑶属(zhǔ):劝酒。
5.聚散:相聚和分离.