译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时(shi)光失去不在当口。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我(wo)知。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
将水榭亭台登临。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上(shang)信步徜徉。如今她的容颜虽已(yi)渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
(齐宣(xuan)王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
略识几个字,气焰冲霄汉。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺(tiao),远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
(18)犹:还,尚且。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑿圯族:犹言败类也。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。