译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
这里的欢乐说不尽。
鸣啭在(zai)风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
到处都可以听到你的歌唱,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。