译文
绵延(yan)曲折起伏的水波在不停地跳动着金光(guang),华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
摘下青涩的梅子来(lai)佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
人生应当饮酒尽欢(huan),在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了(liao)通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要(yao)为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
稚子:幼子;小孩。
⑤殢酒(tì):困于酒。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者