译文
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人(ren)(ren)归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当(dang)初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵(zhen)旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕(lv),懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
骐骥(qí jì)
然而刘(liu)裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明(ming)节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤(feng)箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
20.临:到了......的时候。
(3)奠——祭献。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。