译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉(han)朝的故都,尽(jin)情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异(yi)(yi)族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
进献先祖先妣尝,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
恶(e)鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
自古来河北山西的豪杰,
纵目望尽千里之地,春(chun)色多么引人伤心。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
殊不畏:一点儿也不害怕。
鼓:弹奏。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
④欲:想要。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
终:死亡。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。