译文
大将军威(wei)严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人(ren)惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
这(zhe)(zhe)里的欢乐说不尽。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为(wei)“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活(huo)了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我远离家乡千里来与你结(jie)婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
今天是什么日子啊与王子同舟。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
支:支持,即相持、对峙
去:距,距离。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。