译文
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有(you)嘴?怎(zen)么啄穿我(wo)房屋?谁说你尚未(wei)娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决(jue)不嫁你!
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
11.香泥:芳香的泥土。
②彩鸾:指出游的美人。
(37)专承:独自一个人承受。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑩师:乐师,名存。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
中流:在水流之中。