译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意(yi),天又不(bu)肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨(yu)萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地(di)让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
粗看屏风画,不懂敢批评。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁(shui)。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
(45)起其文:勃起他的文气。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
④分张:分离。
⑵踊:往上跳。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
2司马相如,西汉著名文学家