译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于(yu)皇上。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒(huang)蒿野艾。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边(bian)。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后(hou),我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追(zhui)踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它(ta)将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
44、出:名词活用作状语,在国外。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。