译文
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他(ta)的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取(qu)来的。”富人神情变(bian)得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这(zhe)样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
想尽(jin)了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
344、方:正。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。