译文
春日庭院,皓月当空(kong),堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映(ying)进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
有空就写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面(mian)八方。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉(ji)(ji)他人难相同。
来欣赏各种舞乐歌唱。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
南面那田先耕上。
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
白璧如山:言白璧之多也。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
①兰圃:有兰草的野地。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。