译文
咱们一起拂衣而去,管他个臭主(zhu)人,咱们一起万里翱翔去!
漫跨着金鞍,权贵(gui)们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那(na)里,显得孤峭冷寂。
水边沙地树少人稀,
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相(xiang)(xiang)隔遥(yao)遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
贪花风雨中,跑去看不停。
注释
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。