译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
正(zheng)当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还(huan)忙着(zhuo)浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军(jun)中的骑鼓。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
虽:即使。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。