译文
当年我自己官为拾遗时(shi)。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗(zong)以广平王拜天下兵马元帅,先后收复(fu)两京(jing)势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使(shi)岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼(lang)狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷(gu)的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽(qia),百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
当偿者:应当还债的人。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
③云:像云一样。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。