译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
念念不忘是一片忠心报祖国,
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶(tao)醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别(bie),女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更(geng)时分了,外面(mian)寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧(ba)。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎(ying)接,哪知原来自己弄错了;
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
回首看向窗外的紫金(jin)山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
17、发:发射。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
(10)股:大腿。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
② 相知:相爱。