译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
所以近处的诸侯无不听命(ming),远方(fang)的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
你不要径自上天。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡(chong)忡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
顾:看。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
庶乎:也许。过:责备。