译文
秋风凌清,秋月明朗。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗(miao)族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视(shi),他已经走了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回(hui)。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心(xin)意,恐怕回来受到刀斧(fu)之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧(hui)的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
占:占其所有。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
可:能
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”