译文
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
浏览你在(zai)荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但(dan)觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
有什么办法可以把我的身子也化为几千(qian)几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何(he)时才能抽身归田呢?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连(lian)蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
天幕上轻云在缓慢地移(yi)动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
不管风吹浪打却依然存在。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
尾声:“算了吧!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
莫非是情郎来到她的梦中?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
⑤趋:快走。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
寻:不久。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
103.尊:尊贵,高贵。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。