译文
鸟兽也知应该怀有美(mei)德(de)啊,怎(zen)能怪(guai)贤士避世隐居不出?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
三月七日,在沙湖道(dao)上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向(xiang)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位(wei),他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已(yi)经有人知道那儿了。韵译
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
14.素:白皙。
13.曙空:明朗的天空。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
旧时:指汉魏六朝时。
28.俦(chóu):辈,同类。
(7)有:通“又”。