译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江(jiang)波无(wu)(wu)边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美(mei)灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
持节使臣去三河招募兵(bing)丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
柳花:指柳絮。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。