译文
岁月匆匆就(jiu)将到头啊,恐怕我(wo)的(de)寿命也难长久。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
轻歌曼舞多合拍,管弦(xian)旋(xuan)律尽传神,君王(wang)终日观看,却百看不厌。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
现如今,在这(zhe)上阳宫中(zhong),就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
京城道路上,白雪撒如盐。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
披,开、分散。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。