译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么(me)觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
相伴的白云不知何(he)时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
①嗏(chā):语气助词。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
坐:犯罪
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。