译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起(qi)泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
在此听闻,真是伤(shang)心难言,眼前看到的只是离离的青草。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
饮酒娱乐不肯(ken)停歇,沉湎其中日夜相继。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
大将军威(wei)严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭(da)箭拉弓显神勇。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
支离无趾,身残避难。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对(dui)金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
烟尘:代指战争。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
72、非奇:不宜,不妥。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。