译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
典当桑园、出卖田地来(lai)缴纳官府规定的租税,明年的衣(yi)食将怎么办?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂(ang)贵,一(yi)绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一再解释说:“酒(jiu)味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。