译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登(deng)高山,这与传统(tong)的习俗是一样的。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹(tan)她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表(biao)面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
而:然而,表转折。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。