译文
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
于是编写《史记(ji)》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗经》和《尚书》辞意隐(yin)约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪(zhe)迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟(lin)的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲(qin)的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
[22]栋:指亭梁。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑵遥:远远地。知:知道。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑧盖:崇尚。