译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不(bu)明,不知道导致(这些(xie))问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼(gui)神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
那时(shi),天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减(jian)轻。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
蟀仿佛在替我低声诉说。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
天色将晚,行人急忙争渡,桨(jiang)声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。