译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如(ru)(ru)秋日雄鹰。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控(kong)制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢(huan)喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
夺人鲜肉,为人所伤?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋(diao)零净尽,如今剩下只老身一人。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
亲:亲近。
可:只能。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
98、舫(fǎng):船。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。