译文
有一妇女长年累月生病，叫她丈夫到跟前有话要说，正要开口还没说话，不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了，不要使我的(de)孩子挨饿受寒，有过错不要捶打(da)，我就要离开人世了，希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后：抱孩子没长衣，短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗，堵好缝隙，留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友，哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣，止不住泪水。他说：“我想不伤心不能啊！”说着把手伸进怀里掏钱，取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿，啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去，自言自语：“不用说了，用不了多久，孩子又和他妈一样地会死去。”
他的母亲说：“你为什么不也去要求赏赐呢？（否则）这样（贫穷地）死去（又能去）埋怨谁呢？”
飘落遍地的红(hong)花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感(gan)觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
谁想到山林隐逸的高人，闻到芬芳因而满怀喜悦。
春天匆匆而逝，人也别离，与谁在花前共舞？愁绪如海，无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方，而人在千里之外，只有碧波依旧浓翠。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮(zhuang)怀激烈，万分感动。
我刚回来要宽慰心情，生活料理、生计问题，那里还顾得谈论？
从容跳赵舞，展袖飞鸟翅。
九重的皇宫打开了金红宫门，万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神，宾客随从满座都是达官贵人。
皇帝在宫中像白日一样高照天下，三公大臣运筹帷握，各司其职。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏(zhan)。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
谁帮我寄去重重的离愁，这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远，万水千山阻隔，哪里知道故园今在何处？只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成，因我痛苦的彻夜难眠。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
回想起潼关的百万大军，那时候为何溃败得如此仓促？
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
风沙不要作恶，泥土返回它的原处。
牵牛织女啊远远的互相观望，你们究竟有什么罪过，被天河阻挡。
两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
注释
④封、禺：皆山名，在今渐江德清。梁溪：今江苏无锡。
⑧莲子：和“怜子”谐音双关。
③生平：一辈子，一生。 报国：报效国家。
酒酣：酒喝得正畅快的时候。酣，喝得正畅快的时候。
6.依依：依稀隐约的样子。
传杯：宴饮中传递酒杯劝酒。
（13）掎：拉住，拖住。
⑷蓦：超越，跨越。