译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪(zhe)来到南夷。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
但(dan)心(xin)情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
决不让中国大好河山永远沉沦!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
灯下写了无数封(feng)情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银(yin)白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(4)胧明:微明。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。