译文
毛发散乱披在身上。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天(tian)在战场上阅兵。
魂魄归来吧!
今晚上少妇的相思(si)情意,正是昨夜征(zheng)夫想家之情。
进献先祖先妣尝,
下空惆(chou)怅。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
挑上了一担(dan)干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍(huang)然间心里忆起长安城。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。