译文
不是脚(jiao)下没有浮云翻滚的(de)喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什(shi)么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此(ci)时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞(xiu)得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
岭猿越鸟(niao)的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
49. 客:这里指朋友。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。