译文
睡梦中柔声细语吐字不清(qing),
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲(xian)门。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我曾(zeng)经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣(yi)返乡。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏(shu)地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身(shen)于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。